net: ethernet: axienet: Fix bug in the rxreject interrupt handling
Currenlty driver is doing a reset of the device
when we got a rxreject interrupt which is not proper,
when we got a rxreject interrupt it means ethernet mac
won't have enough room to store the recv packet.
In such scenario we should increment the device dropped
Packet statstics instead of resetting the device.