BarCodeScanner/mobile/src/main/res/values-da/strings.xml

   1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
   2 <!--
   3  Copyright (C) 2014 ZXing authors
   4
   5  Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
   6  you may not use this file except in compliance with the License.
   7  You may obtain a copy of the License at
   8
   9       http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
  10
  11  Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
  12  distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
  13  WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
  14  See the License for the specific language governing permissions and
  15  limitations under the License.
  16  -->
  17 <resources>
  18   <string name="app_name">Barcode Scanner</string>
  19   <string name="app_picker_name">Applikationer</string>
  20   <string name="bookmark_picker_name">Bogmærker</string>
  21   <string name="button_add_calendar">Tilføj til kalendar</string>
  22   <string name="button_add_contact">Tilføj kontaktperson</string>
  23   <string name="button_book_search">Bogsøgning</string>
  24   <string name="button_cancel">Annullér</string>
  25   <string name="button_custom_product_search">Brugerdefineret søgning</string>
  26   <string name="button_dial">Ring til nummeret</string>
  27   <string name="button_email">Send e-mail</string>
  28   <string name="button_get_directions">Få kørselsanvisninger</string>
  29   <string name="button_mms">Send MMS</string>
  30   <string name="button_ok">OK</string>
  31   <string name="button_open_browser">Åben browser</string>
  32   <string name="button_product_search">Produktsøgning</string>
  33   <string name="button_search_book_contents">Søg efter indhold</string>
  34   <string name="button_share_app">Applikationer</string>
  35   <string name="button_share_bookmark">Bogmærker</string>
  36   <string name="button_share_by_email">Del via e-mail</string>
  37   <string name="button_share_by_sms">Del via SMS</string>
  38   <string name="button_share_clipboard">Udklipsholder</string>
  39   <string name="button_share_contact">Kontakter</string>
  40   <string name="button_show_map">Vis kort</string>
  41   <string name="button_sms">Send SMS</string>
  42   <string name="button_web_search">Internetsøgning</string>
  43   <string name="button_wifi">Forbind til netværk</string>
  44   <string name="contents_contact">Kontaktinfo</string>
  45   <string name="contents_email">E-mailadresse</string>
  46   <string name="contents_location">Geografiske koordinater</string>
  47   <string name="contents_phone">Telefonnummer</string>
  48   <string name="contents_sms">SMS-adresse</string>
  49   <string name="contents_text">Almindelig tekst</string>
  50   <string name="history_clear_one_history_text">Ryd</string>
  51   <string name="history_clear_text">Ryd historik</string>
  52   <string name="history_email_title">Barcode Scanner-historik</string>
  53   <string name="history_empty">Tom</string>
  54   <string name="history_empty_detail">Ingen stregkodescanninger er blevet registreret endnu</string>
  55   <string name="history_send">Send historik</string>
  56   <string name="history_title">Historik</string>
  57   <string name="menu_encode_mecard">Brug MECARD</string>
  58   <string name="menu_encode_vcard">Brug vCard</string>
  59   <string name="menu_help">Hjælp</string>
  60   <string name="menu_history">Historik</string>
  61   <string name="menu_settings">Indstillinger</string>
  62   <string name="menu_share">Del</string>
  63   <string name="msg_bulk_mode_scanned">Massetilstand: stregkode scannet og gemt</string>
  64   <string name="msg_camera_framework_bug">Beklager, Android-kameraet er stødt på et problem. Du skal muligvis genstarte enheden.</string>
  65   <string name="msg_default_format">Format</string>
  66   <string name="msg_default_meta">Metadata</string>
  67   <string name="msg_default_mms_subject">Hej</string>
  68   <string name="msg_default_status">Placér en stregkode inden i firkanten for at aflæse den.</string>
  69   <string name="msg_default_time">Tid</string>
  70   <string name="msg_default_type">Type</string>
  71   <string name="msg_encode_contents_failed">Kunne ikke indkode en stregkode fra oplysningerne givet.</string>
  72   <string name="msg_error">Fejl</string>
  73   <string name="msg_google_books">Google</string>
  74   <string name="msg_google_product">Google</string>
  75   <string name="msg_intent_failed">Beklager, den ønskede applikation kunne ikke blive startet. Stregkodeindholdet er måsket ugyldigt.</string>
  76   <string name="msg_invalid_value">Ugyldig værdi</string>
  77   <string name="msg_redirect">Omdirigér</string>
  78   <string name="msg_sbc_book_not_searchable">Beklager, denne bog er ikke søgbar.</string>
  79   <string name="msg_sbc_failed">Beklager, søgningen er stødt på et problem.</string>
  80   <string name="msg_sbc_no_page_returned">Ingen side returnerede</string>
  81   <string name="msg_sbc_page">Side</string>
  82   <string name="msg_sbc_results">Resultater</string>
  83   <string name="msg_sbc_searching_book">Søger bog\u2026</string>
  84   <string name="msg_sbc_snippet_unavailable">Uddragsvisning ikke tilgængelig</string>
  85   <string name="msg_share_explanation">Du kan dele data ved at vise en stregkode på denne skærm, og derefter scanne den med en anden telefon.</string>
  86   <string name="msg_share_text">Eller skriv noget tekst</string>
  87   <string name="msg_sure">Er du sikker?</string>
  88   <string name="msg_unmount_usb">Beklager, SD-kortet er ikke tilgængelig.</string>
  89   <string name="preferences_actions_title">Når en stregkode er fundet\u2026</string>
  90   <string name="preferences_auto_focus_title">Brug autofokus</string>
  91   <string name="preferences_auto_open_web_title">Åbn websider automatisk</string>
  92   <string name="preferences_bulk_mode_summary">Scan og gem mange stregkoder uden afbrydelser</string>
  93   <string name="preferences_bulk_mode_title">Massescanningstilstand</string>
  94   <string name="preferences_copy_to_clipboard_title">Kopiér til udklipsholder</string>
  95   <string name="preferences_custom_product_search_summary" formatted="false">Udskiftninger: %s = indhold, %f = format, %t = type</string>
  96   <string name="preferences_custom_product_search_title">Brugerdefineret søge-URL</string>
  97   <string name="preferences_decode_1D_industrial_title">1D Industriel</string>
  98   <string name="preferences_decode_1D_product_title">1D Produkt</string>
  99   <string name="preferences_decode_Aztec_title">Aztec</string>
 100   <string name="preferences_decode_Data_Matrix_title">Afkod Data Matrix</string>
 101   <string name="preferences_decode_PDF417_title">PDF417 (β)</string>
 102   <string name="preferences_decode_QR_title">Afkod QR-koder</string>
 103   <string name="preferences_device_bug_workarounds_title">Device Bug Løsninger</string>
 104   <string name="preferences_disable_barcode_scene_mode_title">Ingen stregkode scenetilstand</string>
 105   <string name="preferences_disable_continuous_focus_summary">Brug kun standard fokusindstilling</string>
 106   <string name="preferences_disable_continuous_focus_title">Ingen løbende fokus</string>
 107   <string name="preferences_disable_exposure_title">Ingen eksponering</string>
 108   <string name="preferences_disable_metering_title">Ingen måling</string>
 109   <string name="preferences_front_light_auto">Automatisk</string>
 110   <string name="preferences_front_light_off">Inaktiv</string>
 111   <string name="preferences_front_light_on">Aktiv</string>
 112   <string name="preferences_front_light_summary">Forbedrer aflæsning i svagt lys på nogle telefoner, men kan medføre genskær. Virker ikke på alle telefoner.</string>
 113   <string name="preferences_front_light_title">Brug frontlys</string>
 114   <string name="preferences_general_title">Generelle indstillinger</string>
 115   <string name="preferences_history_summary">Gem dine scanninger i Historie</string>
 116   <string name="preferences_history_title">Tilføj til Historie</string>
 117   <string name="preferences_invert_scan_summary">Scan for hvide stregkoder på sort baggrund. Ikke tilgængelig på nogle enheder.</string>
 118   <string name="preferences_invert_scan_title">Inverter scanning</string>
 119   <string name="preferences_name">Indstillinger</string>
 120   <string name="preferences_orientation_title">Ingen automatisk rotation</string>
 121   <string name="preferences_play_beep_title">Bip</string>
 122   <string name="preferences_remember_duplicates_summary">Gem flere scanninger af de samme stregkoder i Historik</string>
 123   <string name="preferences_remember_duplicates_title">Husk dubletter</string>
 124   <string name="preferences_result_title">Resultatindstillinger</string>
 125   <string name="preferences_scanning_title">Når der scannes efter stregkoder\u2026</string>
 126   <string name="preferences_search_country">Søg efter land</string>
 127   <string name="preferences_supplemental_summary">Prøv at få flere oplysninger om stregkodens indhold</string>
 128   <string name="preferences_supplemental_title">Hent mere info</string>
 129   <string name="preferences_vibrate_title">Vibrér</string>
 130   <string name="result_address_book">Kontaktinfo fundet</string>
 131   <string name="result_calendar">Kalendarbegivenhed fundet</string>
 132   <string name="result_email_address">E-mailadresse fundet</string>
 133   <string name="result_geo">Geografiske koordinater fundet</string>
 134   <string name="result_isbn">Bog fundet</string>
 135   <string name="result_product">Produkt fundet</string>
 136   <string name="result_sms">SMS-adresse fundet</string>
 137   <string name="result_tel">Telefonnummer fundet</string>
 138   <string name="result_text">Almindelig tekst fundet</string>
 139   <string name="result_uri">URL fundet</string>
 140   <string name="result_wifi">WLAN-forbindelse fundet</string>
 141   <string name="sbc_name">Google Bøger-søgning</string>
 142   <string name="wifi_changing_network">Anmoder om tilslutning til netværk\u2026</string>
 143 </resources>