Stažení, překlad a spuštění
===========================
-1. Stáhneme vývojovou verzi z git repozitáře:
+1. Stáhneme vývojovou verzi z git repozitáře:
git clone git://github.com/MidnightCommander/mc.git --reference /usr/src/mc
cd mc
-2. Vygenerujeme `configure` skript a `Makefile`
+2. Vygenerujeme `configure` skript a `Makefile`:
./autogen.sh
-3. Zkonfigurujeme překlad pro váš systém
+3. Zkonfigurujeme překlad pro náš systém:
./configure
-4. Přeložíme
+4. Přeložíme zdrojové kódy:
make
-5. Aby bylo možné program spustit bez nainstalování do systémových adresářů, je nutné nastavit proměnnou prosředí `MC_DATADIR`
+5. Aby bylo možné program spustit bez nainstalování do systémových adresářů, je nutné nastavit proměnnou prosředí `MC_DATADIR`:
export MC_DATADIR=$PWD/misc
-6. Spustíme
+6. Spustíme přeložený program:
src/mc