(no commit message)

diff --git a/student/rysdanie/index.mdwn b/student/rysdanie/index.mdwn
index 89a1215dbbd19ab0bf9d184d05242cd77b3a3b10..c8e4c38929280567cb2454b6a72dae011410358f 100644 (file)
--- a/student/rysdanie/index.mdwn
+++ b/student/rysdanie/index.mdwn
@@ -1,13 +1,13 @@
 [[!meta title="Rys Daniel"]]
 
-**Project name and homepage:** [TripleA](http://triplea.sourceforge.net/mywiki/TripleA)
+**Project name and homepage:** [jEdit](http://sourceforge.net/projects/jedit)
 
 Assignment
 ======
 
-Jako semestrální projekt jsem si vybral práci na open-source hře **TripleA** ([http://triplea.sourceforge.net/mywiki/TripleA][1]). V bugreport sekci projektu je množství bugů, z nichž si jeden bug přiměřeného rozsahu vyberu a pokusím se jej opravit. Po upravení kódu vytvořím patch a kontaktuji vývojaře na foru projektu (tento postup je na stránách přímo vyžadován).
+I have chosen the **jEdit** text editor for my semestral project. There are some bugs in its bug report section, I will choose one of them and fix it. In the meantime, I will try to contact project developers in order to include the fix into the program. 
 
-Ideálně bych se rád pokusil opravit bug z reportu č. 1998471 (Captured AA gun does not fire), případně bug č. 3025254 (Transport unloading choice ignored) 
+I would like to fix bug no. 3849 (Escaped quotes in shell script) or 3848 (jEdit ignores key combinations with AltGr modifier)
 
 Links documenting the results of my work
 ======