arm64: dts: sysedp: add missing corecap values

arm64: dts: sysedp: add missing corecap values

Bug 200155573

Change-Id: Ic93fcbd42e13b990a7f2a532f587ce02fd670dc6
Signed-off-by: Ishwarya Balaji Gururajan <igururajan@nvidia.com>
Reviewed-on: http://git-master/r/927179
(cherry picked from commit 4254daa5b7c92916adb63b685be9f0a9f86e9d2b)
Reviewed-on: http://git-master/r/927738
(cherry picked from commit a0602c73e3eab1f9a2e63a0fe4549f79bbcd4fcd)
Reviewed-on: http://git-master/r/929840
Reviewed-by: Automatic_Commit_Validation_User
Reviewed-by: Rajkumar Kasirajan <rkasirajan@nvidia.com>
Tested-by: Rajkumar Kasirajan <rkasirajan@nvidia.com>
GVS: Gerrit_Virtual_Submit
Reviewed-by: Shreshtha Sahu <ssahu@nvidia.com>
Reviewed-by: Laxman Dewangan <ldewangan@nvidia.com>