Launchpad automatic translations update.

[sojka/lightdm.git] / po / sk.po

diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index aeee7bfd1eab6eb93395b4a2e0141194410cee2d..ff78394f6533b0b74ea9dbc0ee6d2a838fce32ef 100644 (file)
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: lightdm\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2010-12-06 11:05+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-05-12 13:43+0000\n"
-"Last-Translator: Pavol Klacansky <pavol@klacansky.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-18 17:14+0000\n"
+"Last-Translator: Pavol Klačanský <pavol@klacansky.com>\n"
 "Language-Team: Slovak <sk@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-12-09 05:17+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 14450)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-08-09 05:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16723)\n"
 
 #: ../greeters/gtk/lightdm-gtk-greeter.c:409
 msgid "Are you sure you want to close all programs and restart the computer?"
@@ -102,9 +102,9 @@ msgid ""
 "  -h, --help                      Show help options"
 msgstr ""
 "Možnosti pomocníka:\n"
-"  -c, --config <file>             Použiť konfiguračný súbor\n"
+"  -c, --config <file>             Použije konfiguračný súbor\n"
 "      --pid-file <file>           Súbor, do ktorého sa zapíše PID\n"
-"  -d, --debug                     Vypísať ladiace správy\n"
-"      --test-mode                 Spustiť ako neprivilegovaný používateľ\n"
-"  -v, --version                   Zobraziť verziu vydania \n"
-"  -h, --help                      Zobraziť možnosti pomocníka"
+"  -d, --debug                     Vypíše ladiace správy\n"
+"      --test-mode                 Spustí ako neprivilegovaný používateľ\n"
+"  -v, --version                   Zobrazí verziu vydania \n"
+"  -h, --help                      Zobrazí možnosti pomocníka"