]> rtime.felk.cvut.cz Git - lisovros/qemu_apohw.git/blobdiff - qemu-doc.texi
apohw: port A0B36APO labs matrix keyboard hardware emulation to QEMU 2.1.
[lisovros/qemu_apohw.git] / qemu-doc.texi
index 35cabbcb9e06eba2ae0e108b1ca7ee87d91cc103..2b232ae8b732e1977d61fabb27bc19c06a6bec06 100644 (file)
@@ -214,11 +214,7 @@ PCI UHCI USB controller and a virtual USB hub.
 
 SMP is supported with up to 255 CPUs.
 
-Note that adlib, gus and cs4231a are only available when QEMU was
-configured with --audio-card-list option containing the name(s) of
-required card(s).
-
-QEMU uses the PC BIOS from the Bochs project and the Plex86/Bochs LGPL
+QEMU uses the PC BIOS from the Seabios project and the Plex86/Bochs LGPL
 VGA BIOS.
 
 QEMU uses YM3812 emulation by Tatsuyuki Satoh.
@@ -416,11 +412,14 @@ snapshots.
 * vm_snapshots::              VM snapshots
 * qemu_img_invocation::       qemu-img Invocation
 * qemu_nbd_invocation::       qemu-nbd Invocation
+* disk_images_formats::       Disk image file formats
 * host_drives::               Using host drives
 * disk_images_fat_images::    Virtual FAT disk images
 * disk_images_nbd::           NBD access
 * disk_images_sheepdog::      Sheepdog disk images
 * disk_images_iscsi::         iSCSI LUNs
+* disk_images_gluster::       GlusterFS disk images
+* disk_images_ssh::           Secure Shell (ssh) disk images
 @end menu
 
 @node disk_images_quickstart
@@ -506,6 +505,220 @@ state is not saved or restored properly (in particular USB).
 
 @include qemu-nbd.texi
 
+@node disk_images_formats
+@subsection Disk image file formats
+
+QEMU supports many image file formats that can be used with VMs as well as with
+any of the tools (like @code{qemu-img}). This includes the preferred formats
+raw and qcow2 as well as formats that are supported for compatibility with
+older QEMU versions or other hypervisors.
+
+Depending on the image format, different options can be passed to
+@code{qemu-img create} and @code{qemu-img convert} using the @code{-o} option.
+This section describes each format and the options that are supported for it.
+
+@table @option
+@item raw
+
+Raw disk image format. This format has the advantage of
+being simple and easily exportable to all other emulators. If your
+file system supports @emph{holes} (for example in ext2 or ext3 on
+Linux or NTFS on Windows), then only the written sectors will reserve
+space. Use @code{qemu-img info} to know the real size used by the
+image or @code{ls -ls} on Unix/Linux.
+
+@item qcow2
+QEMU image format, the most versatile format. Use it to have smaller
+images (useful if your filesystem does not supports holes, for example
+on Windows), optional AES encryption, zlib based compression and
+support of multiple VM snapshots.
+
+Supported options:
+@table @code
+@item compat
+Determines the qcow2 version to use. @code{compat=0.10} uses the
+traditional image format that can be read by any QEMU since 0.10.
+@code{compat=1.1} enables image format extensions that only QEMU 1.1 and
+newer understand (this is the default). Amongst others, this includes
+zero clusters, which allow efficient copy-on-read for sparse images.
+
+@item backing_file
+File name of a base image (see @option{create} subcommand)
+@item backing_fmt
+Image format of the base image
+@item encryption
+If this option is set to @code{on}, the image is encrypted with 128-bit AES-CBC.
+
+The use of encryption in qcow and qcow2 images is considered to be flawed by
+modern cryptography standards, suffering from a number of design problems:
+
+@itemize @minus
+@item The AES-CBC cipher is used with predictable initialization vectors based
+on the sector number. This makes it vulnerable to chosen plaintext attacks
+which can reveal the existence of encrypted data.
+@item The user passphrase is directly used as the encryption key. A poorly
+chosen or short passphrase will compromise the security of the encryption.
+@item In the event of the passphrase being compromised there is no way to
+change the passphrase to protect data in any qcow images. The files must
+be cloned, using a different encryption passphrase in the new file. The
+original file must then be securely erased using a program like shred,
+though even this is ineffective with many modern storage technologies.
+@end itemize
+
+Use of qcow / qcow2 encryption is thus strongly discouraged. Users are
+recommended to use an alternative encryption technology such as the
+Linux dm-crypt / LUKS system.
+
+@item cluster_size
+Changes the qcow2 cluster size (must be between 512 and 2M). Smaller cluster
+sizes can improve the image file size whereas larger cluster sizes generally
+provide better performance.
+
+@item preallocation
+Preallocation mode (allowed values: off, metadata). An image with preallocated
+metadata is initially larger but can improve performance when the image needs
+to grow.
+
+@item lazy_refcounts
+If this option is set to @code{on}, reference count updates are postponed with
+the goal of avoiding metadata I/O and improving performance. This is
+particularly interesting with @option{cache=writethrough} which doesn't batch
+metadata updates. The tradeoff is that after a host crash, the reference count
+tables must be rebuilt, i.e. on the next open an (automatic) @code{qemu-img
+check -r all} is required, which may take some time.
+
+This option can only be enabled if @code{compat=1.1} is specified.
+
+@item nocow
+If this option is set to @code{on}, it will turn off COW of the file. It's only
+valid on btrfs, no effect on other file systems.
+
+Btrfs has low performance when hosting a VM image file, even more when the guest
+on the VM also using btrfs as file system. Turning off COW is a way to mitigate
+this bad performance. Generally there are two ways to turn off COW on btrfs:
+a) Disable it by mounting with nodatacow, then all newly created files will be
+NOCOW. b) For an empty file, add the NOCOW file attribute. That's what this option
+does.
+
+Note: this option is only valid to new or empty files. If there is an existing
+file which is COW and has data blocks already, it couldn't be changed to NOCOW
+by setting @code{nocow=on}. One can issue @code{lsattr filename} to check if
+the NOCOW flag is set or not (Capital 'C' is NOCOW flag).
+
+@end table
+
+@item qed
+Old QEMU image format with support for backing files and compact image files
+(when your filesystem or transport medium does not support holes).
+
+When converting QED images to qcow2, you might want to consider using the
+@code{lazy_refcounts=on} option to get a more QED-like behaviour.
+
+Supported options:
+@table @code
+@item backing_file
+File name of a base image (see @option{create} subcommand).
+@item backing_fmt
+Image file format of backing file (optional).  Useful if the format cannot be
+autodetected because it has no header, like some vhd/vpc files.
+@item cluster_size
+Changes the cluster size (must be power-of-2 between 4K and 64K). Smaller
+cluster sizes can improve the image file size whereas larger cluster sizes
+generally provide better performance.
+@item table_size
+Changes the number of clusters per L1/L2 table (must be power-of-2 between 1
+and 16).  There is normally no need to change this value but this option can be
+used for performance benchmarking.
+@end table
+
+@item qcow
+Old QEMU image format with support for backing files, compact image files,
+encryption and compression.
+
+Supported options:
+@table @code
+@item backing_file
+File name of a base image (see @option{create} subcommand)
+@item encryption
+If this option is set to @code{on}, the image is encrypted.
+@end table
+
+@item cow
+User Mode Linux Copy On Write image format. It is supported only for
+compatibility with previous versions.
+Supported options:
+@table @code
+@item backing_file
+File name of a base image (see @option{create} subcommand)
+@end table
+
+@item vdi
+VirtualBox 1.1 compatible image format.
+Supported options:
+@table @code
+@item static
+If this option is set to @code{on}, the image is created with metadata
+preallocation.
+@end table
+
+@item vmdk
+VMware 3 and 4 compatible image format.
+
+Supported options:
+@table @code
+@item backing_file
+File name of a base image (see @option{create} subcommand).
+@item compat6
+Create a VMDK version 6 image (instead of version 4)
+@item subformat
+Specifies which VMDK subformat to use. Valid options are
+@code{monolithicSparse} (default),
+@code{monolithicFlat},
+@code{twoGbMaxExtentSparse},
+@code{twoGbMaxExtentFlat} and
+@code{streamOptimized}.
+@end table
+
+@item vpc
+VirtualPC compatible image format (VHD).
+Supported options:
+@table @code
+@item subformat
+Specifies which VHD subformat to use. Valid options are
+@code{dynamic} (default) and @code{fixed}.
+@end table
+
+@item VHDX
+Hyper-V compatible image format (VHDX).
+Supported options:
+@table @code
+@item subformat
+Specifies which VHDX subformat to use. Valid options are
+@code{dynamic} (default) and @code{fixed}.
+@item block_state_zero
+Force use of payload blocks of type 'ZERO'.
+@item block_size
+Block size; min 1 MB, max 256 MB.  0 means auto-calculate based on image size.
+@item log_size
+Log size; min 1 MB.
+@end table
+@end table
+
+@subsubsection Read-only formats
+More disk image file formats are supported in a read-only mode.
+@table @option
+@item bochs
+Bochs images of @code{growing} type.
+@item cloop
+Linux Compressed Loop image, useful only to reuse directly compressed
+CD-ROM images present for example in the Knoppix CD-ROMs.
+@item dmg
+Apple disk image.
+@item parallels
+Parallels disk image format.
+@end table
+
+
 @node host_drives
 @subsection Using host drives
 
@@ -610,14 +823,14 @@ QEMU can access directly to block device exported using the Network Block Device
 protocol.
 
 @example
-qemu-system-i386 linux.img -hdb nbd:my_nbd_server.mydomain.org:1024
+qemu-system-i386 linux.img -hdb nbd://my_nbd_server.mydomain.org:1024/
 @end example
 
 If the NBD server is located on the same host, you can use an unix socket instead
 of an inet socket:
 
 @example
-qemu-system-i386 linux.img -hdb nbd:unix:/tmp/my_socket
+qemu-system-i386 linux.img -hdb nbd+unix://?socket=/tmp/my_socket
 @end example
 
 In this case, the block device must be exported using qemu-nbd:
@@ -626,22 +839,31 @@ In this case, the block device must be exported using qemu-nbd:
 qemu-nbd --socket=/tmp/my_socket my_disk.qcow2
 @end example
 
-The use of qemu-nbd allows to share a disk between several guests:
+The use of qemu-nbd allows sharing of a disk between several guests:
 @example
 qemu-nbd --socket=/tmp/my_socket --share=2 my_disk.qcow2
 @end example
 
+@noindent
 and then you can use it with two guests:
 @example
-qemu-system-i386 linux1.img -hdb nbd:unix:/tmp/my_socket
-qemu-system-i386 linux2.img -hdb nbd:unix:/tmp/my_socket
+qemu-system-i386 linux1.img -hdb nbd+unix://?socket=/tmp/my_socket
+qemu-system-i386 linux2.img -hdb nbd+unix://?socket=/tmp/my_socket
 @end example
 
-If the nbd-server uses named exports (since NBD 2.9.18), you must use the
-"exportname" option:
+If the nbd-server uses named exports (supported since NBD 2.9.18, or with QEMU's
+own embedded NBD server), you must specify an export name in the URI:
 @example
-qemu-system-i386 -cdrom nbd:localhost:exportname=debian-500-ppc-netinst
-qemu-system-i386 -cdrom nbd:localhost:exportname=openSUSE-11.1-ppc-netinst
+qemu-system-i386 -cdrom nbd://localhost/debian-500-ppc-netinst
+qemu-system-i386 -cdrom nbd://localhost/openSUSE-11.1-ppc-netinst
+@end example
+
+The URI syntax for NBD is supported since QEMU 1.3.  An alternative syntax is
+also available.  Here are some example of the older syntax:
+@example
+qemu-system-i386 linux.img -hdb nbd:my_nbd_server.mydomain.org:1024
+qemu-system-i386 linux2.img -hdb nbd:unix:/tmp/my_socket
+qemu-system-i386 -cdrom nbd:localhost:10809:exportname=debian-500-ppc-netinst
 @end example
 
 @node disk_images_sheepdog
@@ -653,7 +875,7 @@ QEMU-based virtual machines.
 
 You can create a Sheepdog disk image with the command:
 @example
-qemu-img create sheepdog:@var{image} @var{size}
+qemu-img create sheepdog:///@var{image} @var{size}
 @end example
 where @var{image} is the Sheepdog image name and @var{size} is its
 size.
@@ -661,38 +883,44 @@ size.
 To import the existing @var{filename} to Sheepdog, you can use a
 convert command.
 @example
-qemu-img convert @var{filename} sheepdog:@var{image}
+qemu-img convert @var{filename} sheepdog:///@var{image}
 @end example
 
 You can boot from the Sheepdog disk image with the command:
 @example
-qemu-system-i386 sheepdog:@var{image}
+qemu-system-i386 sheepdog:///@var{image}
 @end example
 
 You can also create a snapshot of the Sheepdog image like qcow2.
 @example
-qemu-img snapshot -c @var{tag} sheepdog:@var{image}
+qemu-img snapshot -c @var{tag} sheepdog:///@var{image}
 @end example
 where @var{tag} is a tag name of the newly created snapshot.
 
 To boot from the Sheepdog snapshot, specify the tag name of the
 snapshot.
 @example
-qemu-system-i386 sheepdog:@var{image}:@var{tag}
+qemu-system-i386 sheepdog:///@var{image}#@var{tag}
 @end example
 
 You can create a cloned image from the existing snapshot.
 @example
-qemu-img create -b sheepdog:@var{base}:@var{tag} sheepdog:@var{image}
+qemu-img create -b sheepdog:///@var{base}#@var{tag} sheepdog:///@var{image}
 @end example
 where @var{base} is a image name of the source snapshot and @var{tag}
 is its tag name.
 
+You can use an unix socket instead of an inet socket:
+
+@example
+qemu-system-i386 sheepdog+unix:///@var{image}?socket=@var{path}
+@end example
+
 If the Sheepdog daemon doesn't run on the local host, you need to
 specify one of the Sheepdog servers to connect to.
 @example
-qemu-img create sheepdog:@var{hostname}:@var{port}:@var{image} @var{size}
-qemu-system-i386 sheepdog:@var{hostname}:@var{port}:@var{image}
+qemu-img create sheepdog://@var{hostname}:@var{port}/@var{image} @var{size}
+qemu-system-i386 sheepdog://@var{hostname}:@var{port}/@var{image}
 @end example
 
 @node disk_images_iscsi
@@ -805,7 +1033,108 @@ qemu-system-i386 -iscsi initiator-name=iqn.qemu.test:my-initiator \
     -cdrom iscsi://127.0.0.1/iqn.qemu.test/2
 @end example
 
+@node disk_images_gluster
+@subsection GlusterFS disk images
+
+GlusterFS is an user space distributed file system.
+
+You can boot from the GlusterFS disk image with the command:
+@example
+qemu-system-x86_64 -drive file=gluster[+@var{transport}]://[@var{server}[:@var{port}]]/@var{volname}/@var{image}[?socket=...]
+@end example
+
+@var{gluster} is the protocol.
+
+@var{transport} specifies the transport type used to connect to gluster
+management daemon (glusterd). Valid transport types are
+tcp, unix and rdma. If a transport type isn't specified, then tcp
+type is assumed.
+
+@var{server} specifies the server where the volume file specification for
+the given volume resides. This can be either hostname, ipv4 address
+or ipv6 address. ipv6 address needs to be within square brackets [ ].
+If transport type is unix, then @var{server} field should not be specifed.
+Instead @var{socket} field needs to be populated with the path to unix domain
+socket.
+
+@var{port} is the port number on which glusterd is listening. This is optional
+and if not specified, QEMU will send 0 which will make gluster to use the
+default port. If the transport type is unix, then @var{port} should not be
+specified.
+
+@var{volname} is the name of the gluster volume which contains the disk image.
+
+@var{image} is the path to the actual disk image that resides on gluster volume.
+
+You can create a GlusterFS disk image with the command:
+@example
+qemu-img create gluster://@var{server}/@var{volname}/@var{image} @var{size}
+@end example
+
+Examples
+@example
+qemu-system-x86_64 -drive file=gluster://1.2.3.4/testvol/a.img
+qemu-system-x86_64 -drive file=gluster+tcp://1.2.3.4/testvol/a.img
+qemu-system-x86_64 -drive file=gluster+tcp://1.2.3.4:24007/testvol/dir/a.img
+qemu-system-x86_64 -drive file=gluster+tcp://[1:2:3:4:5:6:7:8]/testvol/dir/a.img
+qemu-system-x86_64 -drive file=gluster+tcp://[1:2:3:4:5:6:7:8]:24007/testvol/dir/a.img
+qemu-system-x86_64 -drive file=gluster+tcp://server.domain.com:24007/testvol/dir/a.img
+qemu-system-x86_64 -drive file=gluster+unix:///testvol/dir/a.img?socket=/tmp/glusterd.socket
+qemu-system-x86_64 -drive file=gluster+rdma://1.2.3.4:24007/testvol/a.img
+@end example
+
+@node disk_images_ssh
+@subsection Secure Shell (ssh) disk images
 
+You can access disk images located on a remote ssh server
+by using the ssh protocol:
+
+@example
+qemu-system-x86_64 -drive file=ssh://[@var{user}@@]@var{server}[:@var{port}]/@var{path}[?host_key_check=@var{host_key_check}]
+@end example
+
+Alternative syntax using properties:
+
+@example
+qemu-system-x86_64 -drive file.driver=ssh[,file.user=@var{user}],file.host=@var{server}[,file.port=@var{port}],file.path=@var{path}[,file.host_key_check=@var{host_key_check}]
+@end example
+
+@var{ssh} is the protocol.
+
+@var{user} is the remote user.  If not specified, then the local
+username is tried.
+
+@var{server} specifies the remote ssh server.  Any ssh server can be
+used, but it must implement the sftp-server protocol.  Most Unix/Linux
+systems should work without requiring any extra configuration.
+
+@var{port} is the port number on which sshd is listening.  By default
+the standard ssh port (22) is used.
+
+@var{path} is the path to the disk image.
+
+The optional @var{host_key_check} parameter controls how the remote
+host's key is checked.  The default is @code{yes} which means to use
+the local @file{.ssh/known_hosts} file.  Setting this to @code{no}
+turns off known-hosts checking.  Or you can check that the host key
+matches a specific fingerprint:
+@code{host_key_check=md5:78:45:8e:14:57:4f:d5:45:83:0a:0e:f3:49:82:c9:c8}
+(@code{sha1:} can also be used as a prefix, but note that OpenSSH
+tools only use MD5 to print fingerprints).
+
+Currently authentication must be done using ssh-agent.  Other
+authentication methods may be supported in future.
+
+Note: Many ssh servers do not support an @code{fsync}-style operation.
+The ssh driver cannot guarantee that disk flush requests are
+obeyed, and this causes a risk of disk corruption if the remote
+server or network goes down during writes.  The driver will
+print a warning when @code{fsync} is not supported:
+
+warning: ssh server @code{ssh.example.com:22} does not support fsync
+
+With sufficiently new versions of libssh2 and OpenSSH, @code{fsync} is
+supported.
 
 @node pcsys_network
 @section Network emulation
@@ -876,9 +1205,16 @@ In order to check that the user mode network is working, you can ping
 the address 10.0.2.2 and verify that you got an address in the range
 10.0.2.x from the QEMU virtual DHCP server.
 
-Note that @code{ping} is not supported reliably to the internet as it
-would require root privileges. It means you can only ping the local
-router (10.0.2.2).
+Note that ICMP traffic in general does not work with user mode networking.
+@code{ping}, aka. ICMP echo, to the local router (10.0.2.2) shall work,
+however. If you're using QEMU on Linux >= 3.0, it can use unprivileged ICMP
+ping sockets to allow @code{ping} to the Internet. The host admin has to set
+the ping_group_range in order to grant access to those sockets. To allow ping
+for GID 100 (usually users group):
+
+@example
+echo 100 100 > /proc/sys/net/ipv4/ping_group_range
+@end example
 
 When using the built-in TFTP server, the router is also the TFTP
 server.
@@ -1625,7 +1961,7 @@ The following options are specific to the PowerPC emulation:
 
 @item -g @var{W}x@var{H}[x@var{DEPTH}]
 
-Set the initial VGA graphic mode. The default is 800x600x15.
+Set the initial VGA graphic mode. The default is 800x600x32.
 
 @item -prom-env @var{string}
 
@@ -1677,17 +2013,13 @@ SPARCbook
 The emulation is somewhat complete. SMP up to 16 CPUs is supported,
 but Linux limits the number of usable CPUs to 4.
 
-It's also possible to simulate a SPARCstation 2 (sun4c architecture),
-SPARCserver 1000, or SPARCcenter 2000 (sun4d architecture), but these
-emulators are not usable yet.
-
-QEMU emulates the following sun4m/sun4c/sun4d peripherals:
+QEMU emulates the following sun4m peripherals:
 
 @itemize @minus
 @item
-IOMMU or IO-UNITs
+IOMMU
 @item
-TCX Frame buffer
+TCX or cgthree Frame buffer
 @item
 Lance (Am7990) Ethernet
 @item
@@ -1714,7 +2046,7 @@ firmware implementation. The goal is to implement a 100% IEEE
 
 A sample Linux 2.6 series kernel and ram disk image are available on
 the QEMU web site. There are still issues with NetBSD and OpenBSD, but
-some kernel versions work. Please note that currently Solaris kernels
+some kernel versions work. Please note that currently older Solaris kernels
 don't work probably due to interface issues between OpenBIOS and
 Solaris.
 
@@ -1726,8 +2058,9 @@ The following options are specific to the Sparc32 emulation:
 
 @item -g @var{W}x@var{H}x[x@var{DEPTH}]
 
-Set the initial TCX graphic mode. The default is 1024x768x8, currently
-the only other possible mode is 1024x768x24.
+Set the initial graphics mode. For TCX, the default is 1024x768x8 with the
+option of 1024x768x24. For cgthree, the default is 1024x768x8 with the option
+of 1152x900x8 for people who wish to use OBP.
 
 @item -prom-env @var{string}
 
@@ -1738,7 +2071,7 @@ qemu-system-sparc -prom-env 'auto-boot?=false' \
  -prom-env 'boot-device=sd(0,2,0):d' -prom-env 'boot-args=linux single'
 @end example
 
-@item -M [SS-4|SS-5|SS-10|SS-20|SS-600MP|LX|Voyager|SPARCClassic] [|SPARCbook|SS-2|SS-1000|SS-2000]
+@item -M [SS-4|SS-5|SS-10|SS-20|SS-600MP|LX|Voyager|SPARCClassic] [|SPARCbook]
 
 Set the emulated machine type. Default is SS-5.
 
@@ -2398,9 +2731,6 @@ Set the x86 elf interpreter prefix (default=/usr/local/qemu-i386)
 Set the x86 stack size in bytes (default=524288)
 @item -cpu model
 Select CPU model (-cpu help for list and additional feature selection)
-@item -ignore-environment
-Start with an empty environment. Without this option,
-the initial environment is a copy of the caller's environment.
 @item -E @var{var}=@var{value}
 Set environment @var{var} to @var{value}.
 @item -U @var{var}
@@ -2417,8 +2747,8 @@ Pre-allocate a guest virtual address space of the given size (in bytes).
 Debug options:
 
 @table @option
-@item -d
-Activate log (logfile=/tmp/qemu.log)
+@item -d item1,...
+Activate logging of the specified items (use '-d help' for a list of log items)
 @item -p pagesize
 Act as if the host page size was 'pagesize' bytes
 @item -g port
@@ -2556,8 +2886,8 @@ FreeBSD, NetBSD and OpenBSD (default).
 Debug options:
 
 @table @option
-@item -d
-Activate log (logfile=/tmp/qemu.log)
+@item -d item1,...
+Activate logging of the specified items (use '-d help' for a list of log items)
 @item -p pagesize
 Act as if the host page size was 'pagesize' bytes
 @item -singlestep