LinCAN partial update of thread helper support for 2.6.27+ kernels.