lectures: minor update of link to LinuxDays 2023 presentation listing.

[edu/osp-wiki.git] / student / dzianros / index.mdwn

diff --git a/student/dzianros/index.mdwn b/student/dzianros/index.mdwn
index bf27349c3e68224934619bf36e141cc67f977ef9..b87e3e008a454f31f4ac033d06cb14f8e3462b36 100644 (file)
--- a/student/dzianros/index.mdwn
+++ b/student/dzianros/index.mdwn
@@ -1,44 +1,39 @@
 [[!meta title="Dzian Rosion Versace"]]
 
-**Název projektu:** Claroline Open Source e-Learning 
+**Project name and homepage:** [Open EMR](http://www.open-emr.org/)
 
-**Domovská stránka projektu:** <http://www.claroline.net>
-
-Zadání
+Assignment
 ======
 
- Claroline is an Open Source eLearning and eWorking platform allowing teachers to build
-effective online courses and to manage learning and collaborative activities on the web. Translated into
-35 languages, Claroline has a large worldwide users’ and developers’ community.
-
-
-Můj cíl: přeložit platformu do češtiny. Řešit problémy spojené s kódováním stránek.
-
+The aim of my contribution on the project is, for the beggining, to prettify the "Acknowledgments, Licensing and Certification" page. This page contains information about license, certification and contributors of the project. The problem with this page is that it is separated from all the other pages of the project in terms of look and design. My work will consist on making this page look nice, like other pages.
 
-Odkazy dokládající výsledky mé práce
+Links documenting the results of my work
 ======
 
-Zde přidám odkazy podobně jako v příkladu níže a popíšu na co
-jednotlivé odkazy odkazují.
+Here, I'll add links similar to the examples below and describe what
+is being linked.
 
-* [Odkazy na mou komunikaci s vývojáři v on-line archivech veřejných diskuzí...](http://groups.google.com/group/comp.os.minix/browse_thread/thread/e3df794a2bce97da/2194d253268b0a1b?#2194d253268b0a1b)
-* [Odkaz na můj repozitář s aktuálním stavem mé práce...](http://git.kernel.org/?p=linux/kernel/git/torvalds/linux-2.6.git;a=summary)
-* [Odkazy na mé commity v repozitáři projektu...](http://git.kernel.org/?p=linux/kernel/git/torvalds/linux-2.6.git;a=commit;h=ea90002b0fa7bdee86ec22eba1d951f30bf043a6)
-* [Další relevantní odkazy dokládající mou práci...](http://lwn.net/Articles/385586/)
+* [[My communication with developers in a public mailing list archive](http://sourceforge.net/p/openemr/feature-requests/123/)
+* [ Version control repository with the actual state of my work](https://github.com/openemr/openemr/)
+* [My commit](https://github.com/rozion/openemr-1/tree/branch1)
 
-Prezentace
+Presentation
 ==========
 
-* [[Prezentace záměru práce ("Attachment" k této stránce)|Prezentace.pdf]]
-* [[Prezentace výsledku práce|prezentace2.pdf]]
+* [[Presentation of the aim of my work |prezentace1.pdf]]
+* [[finalPresentation.pdf]]
 
 Ohloh
 =====
 
-Tady doplním HTML kód [Ohloh widgetu][w] zobrazující můj KudoRank.
+Here, I'll fill in the HTML code of the [Ohloh widgetu][w] showing my KudoRank.
 
-Například: <a href='https://www.ohloh.net/accounts/9897?ref=Detailed'>
-  <img alt='Ohloh profile for Linus.Torvalds' height='35' src='https://www.ohloh.net/accounts/9897/widgets/account_detailed.gif' width='191' />
-</a>
+For example:
 
 [w]:https://www.ohloh.net/accounts/dzianros/widgets
+
+
+[[prezentace1.pdf]]
+
+
+[[finalPresentation.pdf]]